🇫🇮
“Kaikki, paitsi sienestys on turhaa.” – Suomen sienikuningatar Saimi Hoyer.
Tämä muotokuva syntyi kiitollisuudesta ja ystävyydestä. Saimi Hoyer on hyvä ystävä ja Suomen itseoikeutettu sienikuningatar. Hän on ympäristötaiteeni alkutaipaleista lähtien uskonut taiteeseeni ja puskenut minua eteenpäin taiteilijana, muun muassa tarjoamalla minulle taiteilijaresidenssin ja kutsumalla minut pitämään näyttelyn Hotelli Punkaharjulla.
Tämä muotokuva syntyi Saimin kotona Itä-Suomessa, joka on todellinen sieniparatiisi. Nyt se on ensimmäistä kertaa julkisesti nähtävillä, toisenlaisessa Paratiisissa.
***
Tämä teos on myynnissä. Voit lukea lisää sen vedostusprosessista tai ottaa yhteyttä, jos olet kiinnostunut hinnasta.
🇬🇧
“Everything, except for mushroom foraging, is unnecessary.” – Finland’s Mushroom Queen Saimi Hoyer.
I created this portrait out of gratitude and friendship. Saimi Hoyer is a dear friend and the unquestionable mushroom queen of Finland. She has believed in my environmental art from the first stages of it and pushed me forward as an artist, by, for example, offering me an artist residency and inviting me to hold an exhibition at Hotel Punkaharju.
I created this portrait at Saimi's home in Eastern Finland, which is a real mushroom paradise. Now it can be seen publicly for the first time, in a different kind of Paradise.
***
This piece is available. You can read more about its patented mounting process or contact me to inquire about the price.
Saara Alhopuro 